| 大兴区人民医院“快乐英语角”迎奥运 |
| 【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 【来源】大兴区文明办 2007年3月15日 |
|
“Good morning。 What’s troubling you?”(早上好。你哪里不舒服?)“doctor。 I have a terrible headache。”(大夫。我头疼得厉害。) 在大兴区人民医院“快乐英语角”的活动现场,医护人员正在表演由自己编排的接待外国患者就医的英语情景剧。一大早,大兴区人民医院迎来一名外国患者,当班医生正在用流利的英语向他询问病情。在“迎奥运、讲文明、树新风”活动中,大兴人民医院的医护人员每周三下班以后,都会来到“快乐英语角”,用英语互相交流学习,连外国人也积极参与进来成为一名特殊的奥运志愿者,形成了 “我参与、我学习、我快乐”的学习氛围。截至目前,“快乐英语角”已活动23次,500余人次参加,医护人员英语水平不断提高,已有10余名医务人员能和外宾进行流利的英语交流。 近年来,随着医院软硬件水平的不断提高,来大兴区人民医院就医的外国患者不断增多。为提高医护人员的服务水平,使其能用英语和前来就医的外国患者进行交流,为奥运作贡献,2006年7月,医院团总支和医务科组织开展了“快乐英语角”活动,几名“海归”、硕士研究生等英语水平较高的医生当仁不让地成为活动的“骨干”,同时吸引了很多有热情的医护人员前来参加。在活动中,大家通过看英文大片模仿一些片断学习地道的口语,学唱英文歌曲,排练英文短剧等形式不断提高英语水平。丰富的学习形式,轻松的学习环境使活动开展得红红火火。 快乐英语角不断扩大的知名度不但吸引了更多医护人员自发加入,外国人也积极参与进来。去年10月中旬,应大家的迫切要求,“快乐英语角”由原来的每月活动一次调整为每周一次,为提高英语水平,医院邀请北京市石油化工学院英语教研组的老师参与指导。去年11月8日的英语角活动中,医院又邀请到了石油化工学院的一位法国外教Clement(克莱蒙特)来参加活动。热情友好的Clement对医护人员为迎接2008年奥运会主动学习英语的行为非常钦佩,每次活动都尽量挤出时间参加,成为一名特殊的“奥运志愿者”。在这种与外教互动式的交流中,增加了医务人员学习英语的积极性,也增进了对不同国家的语言、文化和习俗的了解和认识,使医务人员更深刻的感受到英语在对外交流中的重要性。 为不耽误正常工作,“快乐英语角”活动时间定在了每周三下班后的下午5点半至7点半。并得到医院领导的大力支持,近10个月来,活动已成功举办了23期,每次参加活动的医护人员也由开始的10余人增加到现在的近30余人,至今共有500余人次参加。为突出医疗工作本职特点,今年,活动的学习内容与医务人员工作紧密相连,由日常对话变为学习外宾到医院就诊和住院等医院场景英语对话,并自编自演了外宾因患了失眠症、感冒来医院就诊和住院接待等多个英文情景剧。随着活动的开展,使该院医务人员的英语听、说能力有了一定的提高。目前已有10余名医务人员能和外宾进行流利的英语交流。
|



